Identify architectural details buyers value most—and learn how to showcase their craftsmanship, practical benefits, and preserved character to make every showing count.